Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "guy ii" in French

French translation for "guy ii"

gui ii
Example Sentences:
1.He had two brothers, Guy II and Gerald.
Il avait deux frères, Gui II et Gérald,.
2.Guy II of Auvergne owned it from at least 1190.
Guy II d'Auvergne le possède au moins depuis 1190.
3.His grandson, Guy II, Count of Blois later became the main patron of Froissart's Chronicles.
Son petit-fils Guy II de Blois-Châtillon devint plus tard le principal protecteur des Chroniques de Froissart.
4.Guy II lost almost all of his possessions in Auvergne, only keeping the region around Vic-le-Comte.
Guy II perd quasiment toutes ses possessions en Auvergne, ne conservant que la région autour de Vic-le-Comte.
5.Guy II of Namur, (1312 – 12 March 1336), was Count of Namur from 1335 to 1336.
Guy II de Namur, né vers 1312, mort le 12 mars 1336, fut marquis de Namur de 1335 à 1336.
6.In 1138, Count Guy II of Ponthieu agreed with Cistercian monks to the foundation of their seventh abbey in France.
En 1138, Guy II de Ponthieu signa avec les moines de l'ordre cistercien la fondation d'une abbaye, la douzième fille de l'abbaye-mère de Cîteaux.
7.Whereas Guy II favored the claims of Richard the Lionheart to the Auvergne, his brother Robert, bishop of Clermont, sided with King Philip-Augustus.
Tandis que Guy II favorise les prétentions de Richard Cœur de Lion sur l'Auvergne, son frère Robert, évêque de Clermont est partisan du roi Philippe-Auguste.
8.The second house of Bourbon started in 1218, with Archambault VIII, son of Guy II and Mahaut, and brother of William II of Dampierre.
La seconde maison de Bourbon commence en 1218 avec Archambault IX, fils de Guy II de Dampierre et de Mahaut de Bourbon, et s'achève avec Archambault X, leur petit-fils.
9.The dissipations of court life led him to neglect the training of his youth; even his marriage with Helvide de Dampierre, sister of Guy II of Dampierre, failed to effect a change.
La vie dissipée de la Cour lui fit négliger la formation de sa jeunesse et même son mariage fertile en descendance, avec une dame des plus estimables, Helvide de Dampierre, ne l’améliorèrent pas.
10.In 1195, the lordship of Vertaizon belonged to the troubadour Pons de Chapteuil, who was eventually attacked by bishop Robert de Clermont, at war with his brother the count Guy II d'Auvergne, a close friend of the lord of the city.
En 1195, la seigneurie de Vertaizon qui appartient au troubadour Pons de Chapteuil est attaquée par l'évêque Robert de Clermont alors en guerre avec son frère le comte Guy II d'Auvergne, un ami proche du seigneur de la cité.
Similar Words:
"guy i of spoleto" French translation, "guy i, count of blois" French translation, "guy i, count of ligny" French translation, "guy i, count of ponthieu" French translation, "guy ignolin" French translation, "guy ii de la roche" French translation, "guy ii de nesle" French translation, "guy ii of dampierre" French translation, "guy ii of ponthieu" French translation